|
Інформацію з нашого сайту дуже часто копіюють інші компанії, які хотіли б успішно займатися тим самим, чим успішно і професійно займаємося ми. Певна річ, скопіювавши диплом лікаря і поставивши в нього своє ім’я – не стаєш лікарем сам. Нажаль, для багатьох це не зрозуміло, і деякі підприємці, поверхнево нахапавшись термінології, клонують інформацію нашого сайту і починають пропонувати свої послуги. Ми не стверджуємо, що всі компанії, які перейняли частину нашого сайту – погані реєстратори. Але якщо Ви в чомусь професіонал, хіба у Вас виникне потреба позичати інформацію у конкурента? |
Вівцю Доллі клонували в 1996 році. |
1. Сайт компанії "Аленфарм" http://www.alenpharm.com/.
|
|
Первісний сайт, що з’явився в 2010 році, повністю скопійований з сайту www.cratia.com.ua. Ми зв’язалися з працівниками фірми і звернулися з проханням прибрати хоча б назву нашої компанії з їх документації. Комерційна пропозиція компанії alenpharm також містить інформацію про вартість послуг компанії "Кратіа". |
Назву нашої компанії через кілька днів прибрали і навіть пообіцяли перефразувати. І ось що вийшло (орфографія оригіналу збережена):
| Сайт www.cratia.com.ua, версія від 9 жовтня 2007 | Сайт www.alenpharm.com, 24 березня 2011 |
|
1. Краткая схема процедуры регистрации. Шаг 1. После принятия Вами решения регистрировать изделия медицинского назначения с нашей помощью - обе стороны подписывают Соглашение о Конфиденциальности. Шаг 2. Вы передаете необходимые документы (досье) в наш офис, а мы приступаем к выполнению первичного контроля информации. Шаг 3. Мы внимательно изучаем досье, готовим список недостающих документов и определяем объем необходимых работ. Шаг 4. Мы сообщаем Вам первичную цену и договариваемся с Вами относительно скидок и сроков оплаты. Если наши условия Вам подходят, то мы подписываем Договор и начинаем регистрационную процедуру. Если условия для Вас не приемлемы - то мы отправляем Вам назад всю полученную нами документацию, этап первичной проверки досье - бесплатен. |
1. Короткая схема регистрационной процедуры. Шаг 1. После принятия решение о регистрации медицинского устройства с нашей помощью – происходит подписание конфиденциального Соглашения. Шаг 2. Вы посылаете нам нужные документы (досье), и мы начинаем выполнение основного контроля информации. Шаг 3. Нашы работники изучают досье и подготавливают перечень недостающих документов, а также определяют объем работ которые необходимы. Шаг 4. Мы сообщаем о начальной цене, и договариваемся относительно скидок и сроков платежа. Если наши условия являются подходящими для Вас, мы подписываем соглашение, и начинаем процедуру регистрации. Если условия не являются приемлемыми для Вас – мы посылаем Вам назад всю документацию, полученную нами, стадия основной проверки файла – безвозмездна.
|
2. Сайт компанії "Международная регистрация", http://www.medregi.com
![]() |
Як свідчить інформація у властивостях документа-структури досьє (MS Word), автором документу є Maxim V. Bagreev,який є директором компанії "Кратія". Незважаючи на напис "документ підготовлений для сайту Medregi.com" – Максим Володимирович не готував документ для даного сайту. Також, схожість інформації можна побачити в коментарях до пунктів реєстраційного досьє. |
| Структура реєстраційного досьє, CTD формат з коментаріями, версія від 12 червня 2007 року, сайт Cratia.com.ua | Структура реєстраційного досьє, CTD формат з коментаріями, сайт medregi.com |
3. Сайт компанії ТОВ "Юниверс Фарм" , http://universepharm.com
Частина англомовної інформації, що представлена на сайті – повністю скопійована з сайту www.cratia.com.ua. Давайте порівняємо:
| Сайт www.cratia.com.ua, версія від березня 2010 року | Сайт http://universepharm.com, збережено 24 березня 2011 року |
|
Application for renewal of registration should be submitted not earlier than 120 and not later than 90 days.
Following particularities can be applied to different types of medical devices: |
Application for renewal of registration should be submitted not earlier than 120 and not later than 90 days.
Following particularities can be applied to different types of medical devices: |
|
4. Сайт компанії Фуд-Актив, http://www.reg-ntd.com.ua Розділ, присвячений реєстрації дієтичних домішок, по суті, багато в чому складається з фраз аналогічного розділу компанії Кратія. Наприклад: |
![]() |
| Сайт www.cratia.com.ua, розділ "Новая регистрация биологически-активной добавки" | Сайт компанії"Фуд Актив", версія збережена 28 березня 2011 року |
|
Обязательным Приложением к свидетельству является текст для маркировки упаковки (проект этикетки). Проект этикетки содержит детальную информацию о составе, рекомендациях по применению, предостережения, способ применения и дозировка, срок годности и прочую информацию для потребителя или врача. Текст маркировки на украинском языке утверждается в ходе экспертизы. Существует ряд ограничений к маркировке упаковки пищевых добавок: запрещается использование диагноза или названий болезней, использование терминов подразумевающих гарантированный результат и пр. Стоимость наших услуг по регистрации пищевых добавок зависит от нескольких факторов:
|
Обязательным Приложением к заключению санитарно-эпидемиологической экспертизы МЗ Украины для БАД (добавок диетических) является маркировочная этикетка, содержание которой также согласовывается на этапах экспертных работ — указывается информация о составе, рекомендации по применению, предостережения, способ применения и дозировки, срок годности и прочая информация для потребителя. Существует ряд требований к маркировке упаковки БАД: запрещается использование диагноза или названий болезней, использование терминов подразумевающих гарантированный результат.
Стоимость и срок выполнения услуг по регистрации БАД зависит от нескольких факторов:
|
5. Сайт компанії ТОВ "Компания-ТБК", http://group-tbk.com
|
Сайт www.cratia.com.ua, версія від 2 лютого 2010 року |
Сайт ТОВ "Компания-ТБК", версія від 24 березня 2011 року |
|
Новая регистрация ИМН состоит из таких этапов (вкратце):
|
Вкратце порядок новой регистрации медицинского изделия выглядит следующим образом:
|
| Перереєстрація ліків, версія від 2 лютого 2010 року | Перереєстраціяліків, версія від 24 березня 2011 року |
|
3.1. Для перерегистрации лекарственного средства будет оказан следующий перечень услуг (вкратце):
|
При перерегистрации лекарственных средств мы оказываем следующие услуги:
|